“Students reflect on their responsibility to protect the privacy of others when posting information about them online.”